keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 EL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Άρθρο 1 Αντικείμενο και σκοπός
- Άρθρο 2 Ορισμοί
- Άρθρο 3 Πεδίο εφαρμογής
- Άρθρο 4 Επίπεδο εναρμόνισης
- Άρθρο 5 Συμμόρφωση των αγαθών
- Άρθρο 6 Υποκειμενικές απαιτήσεις συμμόρφωσης
- Άρθρο 7 Αντικειμενικές απαιτήσεις συμμόρφωσης
- Άρθρο 8 Πλημμελής εγκατάσταση των αγαθών
- Άρθρο 9 Δικαιώματα τρίτων
- Άρθρο 10 Ευθύνη του πωλητή
- Άρθρο 11 Βάρος της απόδειξης
- Άρθρο 12 Υποχρέωση κοινοποίησης
- Άρθρο 13 Τρόποι αποκατάστασης της συμμόρφωσης
- Άρθρο 14 Επισκευή ή αντικατάσταση των αγαθών
- Άρθρο 15 Μείωση του τιμήματος
- Άρθρο 16 Τερματισμός της σύμβασης πώλησης
- Άρθρο 17 Εμπορικές εγγυήσεις
- Άρθρο 18 Δικαίωμα αναγωγής
- Άρθρο 19 Εφαρμογή
- Άρθρο 20 Ενημέρωση των καταναλωτών
- Άρθρο 21 Υποχρεωτικός χαρακτήρας
- Άρθρο 22 Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2394 και της οδηγίας 2009/22/ΕΚ
- Άρθρο 23 Κατάργηση της οδηγίας 1999/44/ΕΚ
- Άρθρο 24 Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
- Άρθρο 25 Επανεξέταση
- Άρθρο 26 Έναρξη ισχύος
- Άρθρο 27 Αποδέκτες
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- Άρθρο 93
- παράγραφος 68
- και 26
- της 25
- του 23
- στοιχείο 20
- Συμβουλίου 12
- Κοινοβουλίου 10
- εδάφιο 10
- Ευρωπαϊκού 10
- ΕΕ 9
- την 8
- ης 8
- των 7
- σημείο 7
- //ΕΚ 5
- για 5
- με 5
- σχετικά 4
- πρώτο 4
- Οδηγία 4
- οδηγίας 4
- Κανονισμός 3
- καταναλωτών 3
- αριθ 3
- Μαΐου 3
- άρθρο 3
- το 3
- δεύτερο 3
- ΕΚ 2
- //ΕΟΚ 2
- τρίτο 2
- κατάργηση 2
- οδηγία 2
- ορισμένες 2
- πτυχές 2
- που 2
- ΕΕ 2
- Απριλίου 2
- περίπτωση 2
- Δεκεμβρίου 2
- Πρόεδρος 2
- τη 2
- Για 2
- αρχών 1
- αρμόδιες 1
- Άρθρα 1
- είναι 1
- διεθνή 1
- αστικές 1
Άρθρο 27
Αποδέκτες
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 2019.
Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ο Πρόεδρος
A. TAJANI
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
G. CIAMBA
(1) ΕΕ C 264 της 20.7.2016, σ. 57.
(2) Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 26ης Μαρτίου 2019 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Απριλίου 2019.
(3) Οδηγία 2011/83/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με τα δικαιώματα των καταναλωτών, την τροποποίηση της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 1999/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 85/577/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 97/7/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 304 της 22.11.2011, σ. 64).
(4) Οδηγία 1999/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 1999, σχετικά με ορισμένες πτυχές της πώλησης και των εγγυήσεων καταναλωτικών αγαθών (ΕΕ L 171 της 7.7.1999, σ. 12).
(5) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 593/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Ιουνίου 2008, για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές (Ρώμη Ι) (ΕΕ L 177 της 4.7.2008, σ. 6).
(6) Οδηγία (ΕΕ) 2019/770 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2019, σχετικά με ορισμένες πτυχές που αφορούν τις συμβάσεις για την προμήθεια ψηφιακού περιεχομένου και ψηφιακών υπηρεσιών (Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας).
(7) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2012, για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (ΕΕ L 351 της 20.12.2012, σ. 1).
(8) Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2394 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ των εθνικών αρχών που είναι αρμόδιες για την επιβολή της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών και με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 (ΕΕ L 345 της 27.12.2017, σ. 1).
(9) Οδηγία 2009/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, περί των αγωγών παραλείψεως στον τομέα της προστασίας των συμφερόντων των καταναλωτών (ΕΕ L 110 της 1.5.2009, σ. 30).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ
| Οδηγία 1999/44/ΕΚ | Παρούσα οδηγία |
| Άρθρο 1 παράγραφος 1 | Άρθρο 1 |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) | Άρθρο 2 σημείο 2 |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο β) – πρώτη περίπτωση | Άρθρο 3 παράγραφος 4 στοιχείο β) |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο β) – δεύτερη και τρίτη περίπτωση | Άρθρο 2 σημείο 5 στοιχείο α) |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο γ) | Άρθρο 2 σημείο 3 |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο δ) | Άρθρο 2 σημείο 4 |
| Άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο ε) | Άρθρο 2 σημείο 12 |
| Άρθρο 1 παράγραφος 3 | Άρθρο 2 σημείο 15 και άρθρο 3 παράγραφος 5 στοιχείο α) |
| Άρθρο 1 παράγραφος 4 | Άρθρο 3 παράγραφος 2 |
| Άρθρο 2 παράγραφος 1 | Άρθρο 5 |
| Άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο α) | Άρθρο 6 στοιχείο α) και άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο β) |
| Άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο β) | Άρθρο 6 στοιχείο β) |
| Άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο γ) | Άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο α) |
| Άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο δ) | Άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο δ) |
| Άρθρο 2 παράγραφος 3 | Άρθρο 7 παράγραφος 5 |
| Άρθρο 2 παράγραφος 4 | Άρθρο 7 παράγραφος 2 |
| Άρθρο 2 παράγραφος 5 | Άρθρο 8 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 1 | Άρθρο 10 παράγραφος 1 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 2 | Άρθρο 13 παράγραφος 1 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο | Άρθρο 13 παράγραφος 2 και άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) |
| Άρθρο 3 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο | Άρθρο 13 παράγραφος 2 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο | Άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο β) και γ) |
| Άρθρο 3 παράγραφος 4 | Άρθρο 2 σημείο 14 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 5 | Άρθρο 13 παράγραφος 4 |
| Άρθρο 3 παράγραφος 6 | Άρθρο 13 παράγραφος 5 |
| Άρθρο 4 | Άρθρο 18 |
| Άρθρο 5 παράγραφος 1 | Άρθρο 10 παράγραφοι 1, 2, 3, 4 και 5 |
| Άρθρο 5 παράγραφος 2 | Άρθρο 12 |
| Άρθρο 5 παράγραφος 3 | Άρθρο 11 |
| Άρθρο 6 παράγραφος 1 | Άρθρο 17 παράγραφος 1 |
| Άρθρο 6 παράγραφος 2 | Άρθρο 17 παράγραφος 2 |
| Άρθρο 6 παράγραφος 3 | Άρθρο 17 παράγραφος 2 |
| Άρθρο 6 παράγραφος 4 | Άρθρο 17 παράγραφος 4 |
| Άρθρο 6 παράγραφος 5 | Άρθρο 17 παράγραφος 3 |
| Άρθρο 7 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο | Άρθρο 21 παράγραφος 1 |
| Άρθρο 7 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο | Άρθρο 10 παράγραφος 6 |
| Άρθρο 7 παράγραφος 2 | — |
| Άρθρο 8 παράγραφος 1 | Άρθρο 3 παράγραφος 6 και 7 |
| Άρθρο 8 παράγραφος 2 | Άρθρο 4 |
| Άρθρο 9 | Άρθρα 19 και 20 |
| Άρθρο 10 | Άρθρο 22 |
| Άρθρο 11 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο | Άρθρο 24 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο |
| Άρθρο 11 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο | Άρθρο 24 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο |
| Άρθρο 11 παράγραφος 2 | Άρθρο 24 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο |
| Άρθρο 12 | Άρθρο 25 |
| Άρθρο 13 | Άρθρο 26 |
| Άρθρο 14 | Άρθρο 27 |
whereas