keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 RO
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- care 14
- bunuri 8
- orice 7
- servicii 7
- unui 6
- concurent 6
- comerciale 6
- înseamnă 5
- publicitate 4
- distinctive 3
- poate 3
- articolului 3
- semne 3
- inclusiv 3
- denumire 3
- unei 3
- între 3
- practicile 2
- produselor 2
- aduce 2
- sunt 2
- atingere 2
- cazul 2
- sensul 2
- privind 2
- comerciant 2
- comercială 2
- compară 2
- alte 2
- persoană 2
- acționează 2
- comercianți 2
- acelorași 2
- origine 2
- scopuri 2
- articolul 2
- induce 2
- își 2
- „publicitate 2
- activități 2
- mărci 2
- denumiri 2
- face 2
- prezentare 2
- reputația 1
- piața 1
- internă 1
- față 1
- neloiale” 1
- consumatori 1
Articolul 2
În sensul prezentei directive:
| (a) | „publicitate” înseamnă orice formă de prezentare a unei activități comerciale, industriale, artizanale sau liberale în scopul promovării furnizării de bunuri sau servicii, inclusiv bunuri imobile, drepturi și obligații; |
| (b) | „publicitate înșelătoare” înseamnă orice publicitate care, în orice mod, inclusiv prin modul de prezentare, induce sau poate induce în eroare persoanele cărora li se adresează sau care iau contact cu aceasta și care, datorită caracterului înșelător, poate afecta comportamentul economic al acestora sau care, din aceste motive, aduce atingere sau poate aduce atingere unui concurent; |
| (c) | „publicitate comparativă” înseamnă orice publicitate care identifică în mod explicit sau implicit un concurent sau bunuri ori servicii oferite de acesta; |
| (d) | „comerciant” înseamnă orice persoană fizică sau juridică care acționează în scopuri care se încadrează în activitatea sa comercială, industrială, artizanală sau liberală și orice persoană care acționează în numele sau pe seama unui comerciant; |
| (e) | „responsabil de cod” înseamnă orice entitate, inclusiv un comerciant sau un grup de comercianți, responsabilă cu formularea și revizuirea unui cod de conduită și/sau cu monitorizarea conformității cu codul de către cei care și-au luat angajamentul de a-l respecta. |
Articolul 4
Se permite publicitatea comparativă, în ceea ce privește comparația, în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții:
| (a) | nu este înșelătoare în sensul articolului 2 litera (b), articolului 3 și articolului 8 alineatul (1) din prezenta directivă sau al articolelor 6 și 7 din Directiva 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2005 privind practicile comerciale neloiale ale întreprinderilor de pe piața internă față de consumatori („Directiva privind practicile comerciale neloiale”) (7); |
| (b) | compară bunuri sau servicii care răspund acelorași nevoi sau sunt destinate acelorași scopuri; |
| (c) | compară, în mod obiectiv, una sau mai multe caracteristici esențiale, relevante, verificabile și reprezentative ale respectivelor bunuri sau servicii, care pot include și prețul; |
| (d) | nu discreditează sau denigrează mărcile, denumirile comerciale, alte semne distinctive, bunuri, servicii, activități sau situația unui concurent; |
| (e) | în cazul produselor cu denumire de origine, se referă în fiecare caz la produse cu aceeași denumire; |
| (f) | nu profită în mod neloial de reputația unei mărci, a unei denumiri comerciale sau a altor semne distinctive ale unui concurent ori a denumirii de origine a produselor concurente; |
| (g) | nu prezintă bunuri sau servicii ca imitații sau reproduceri ale bunurilor sau serviciilor purtând o marcă sau o denumire comercială protejată; |
| (h) | nu creează confuzie între comercianți, între persoana care își face publicitate și un concurent sau între mărci, denumiri comerciale, alte semne distinctive, bunuri sau servicii ale persoanei care își face publicitate și cele ale unui concurent. |
whereas