keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 LV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- pants 75
- punkts 49
- daļa 33
- pirmā 14
- otrā 11
- direktīva 9
- lpp 8
- trešā 8
- preču 7
- padomes 7
- ievadvārdi 7
- ievilkums 6
- parlamenta 6
- gada 6
- //ek 6
- ov l 5
- tirdzniecības 5
- zīmes 5
- eiropas 5
- //eek 4
- atšķirības 4
- pakalpojumus 4
- ov l 4
- otrais 4
- preces 4
- pielikums 4
- pirmais 4
- konkurenta 3
- attiecas 3
- decembris 2
- pēdējie 2
- nosaukumus 2
- citas 2
- a punkts 2
- izcelsmes 2
- b apakšpunkts 2
- vietas 2
- reputāciju 2
- reklāmas 2
- zīmēm 2
- Šī 2
- priekšsēdētājs 2
- vārdā 2
- daĻa 2
- oktobra 2
- termiņš 2
- atzinums 2
- oficiālajā 2
- vēstnesī 2
- vēl 2
4. pants
Salīdzinoša reklāma tiktāl, cik tā attiecas uz salīdzinājumu, ir atļauta, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:
| a) | tā nav maldinoša atbilstīgi šīs Direktīvas 2. panta b) apakšpunktam, 3. pantam un 8. panta 1. punktam vai Eiropas parlamenta un Padomes Direktīvas 2005/29/EK (2005. gada 11. maijs), kas attiecas uz uzņēmēju negodīgu komercpraksi iekšējā tirgū attiecībā pret patērētājiem (Negodīgas komercprakses direktīva) (7) 6. un 7. pantam; |
| b) | tā salīdzina preces vai pakalpojumus, kas apmierina vienādas vajadzības vai ir paredzēti vienam un tam pašam nolūkam; |
| c) | tā objektīvi salīdzina vienu vai vairākas šo preču un pakalpojumu būtiskas, attiecīgas, pārbaudāmas un reprezentatīvas pazīmes, pie kā var piederēt cena; |
| d) | tā nediskreditē vai nenomelno konkurenta preču zīmes, tirdzniecības nosaukumus, citas atšķirības zīmes, preces, pakalpojumus, darbības vai apstākļus; |
| e) | reklamējot produktus ar izcelsmes vietas norādi, tā katrā konkrētā gadījumā attiecas uz produktiem ar vienādām norādēm; |
| f) | tā negodīgi neizmanto konkurenta preču zīmes, tirdzniecības nosaukuma vai citu atšķirības zīmju reputāciju vai konkurējošu produktu izcelsmes vietas norādes reputāciju; |
| g) | tā neuzdod preces vai pakalpojumus par tādu preču vai pakalpojumu imitācijām vai atdarinājumiem, kam ir aizsargāta preču zīme vai tirdzniecības nosaukums; |
| h) | tā neliek tirgotājiem jaukt reklāmas devējus ar konkurentiem vai reklāmas devēja preču zīmes, tirdzniecības nosaukumus, citas atšķirības zīmes, preces vai pakalpojumus ar konkurenta preču zīmēm, tirdzniecības nosaukumiem, citām atšķirības zīmēm, precēm vai pakalpojumiem. |
12. pants
Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
Strasbūrā, 2006. gada 12. decembris.
Eiropas parlamenta vārdā –
priekšsēdētājs
J. BORRELL FONTELLES
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
M. PEKKARINEN
(1) 2006. gada 26. oktobra Atzinums (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).
(2) Eiropas parlamenta 2006. gada 12. oktobra Atzinums (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts) un Padomes 2006. gada 30. novembra Lēmums.
(3) OV L 250, 19.9.1984., 17. lpp. Direktīva, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/29/EK (OV L 149, 11.6.2005., 22. lpp.).
(4) Skat. I pielikuma A daļu.
(5) OV L 93, 31.3.2006., 12. lpp.
(6) OV L 40, 11.2.1989., 1. lpp. Direktīvā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 92/10/EEK (OV L 6, 11.1.1992., 35. lpp.).
(7) OV L 149, 11.6.2005., 22. lpp.
I PIELIKUMS
A DAĻA
Atceltā direktīva ar sekojošiem grozījumiem
| Padomes Direktīva 84/450/EEK |
|
| Eiropas parlamenta un Padomes Direktīva 97/55/EK |
|
| Eiropas parlamenta un Padomes Direktīva 2005/29/EK | tikai 14. pants |
B DAĻA
Termiņu uzskaitījums transponēšanai valsts tiesību aktos un piemērošanai
(minēts 10. pantā)
| Direktīva | Termiņš transponēšanai | Piemērošanas termiņš |
| 84/450/EEK | 1986. gada 1. oktobris | — |
| 97/55/EK | 2000. gada 23. aprīlis | — |
| 2005/29/EK | 2007. gada 12. jūnijs | 2007. gada 12. decembris |
II PIELIKUMS
ATBILSĪBAS TABULA
| Direktīva 84/450/EEK | Šī direktīva |
| 1. pants | 1. pants |
| 2. pants, ievadvārdi | 2. pants, ievadvārdi |
| 2. pants, 1. punkts | 2. pants, a) punkts |
| 2. pants, 2. punkts | 2. pants, b) punkts |
| 2. pants, 2. a) punkts | 2. pants, c) punkts |
| 2. pants, 3. punkts | 2. pants, d) punkts |
| 2. pants, 4. punkts | 2. pants, e) punkts |
| 3. pants | 3. pants |
| 3.a pants, 1. punkts | 4. pants |
| 4. pants, 1. punkts, pirmā daļa, pirmais teikums | 5. pants, 1. punkts, pirmā daļa |
| 4. pants, 1. punkts, pirmā daļa, otrais teikums | 5. pants, 1. punkts, otrā daļa |
| 4. pants, 1. punkts, otrā daļa | 5. pants, 2. punkts, pirmā daļa |
| 4. pants, 1. punkts, trešā daļa | 5. pants, 2. punkts, otrā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, pirmā daļa, ievadvārdi | 5. pants, 3. punkts, pirmā daļa, ievadvārdi |
| 4. pants, 2. punkts, pirmā daļa, pirmais ievilkums | 5. pants, 3. punkts, pirmā daļa, a) apakšpunkts |
| 4. pants, 2. punkts, pirmā daļa, otrais ievilkums | 5. pants, 3. punkts, pirmā daļa, b) apakšpunkts |
| 4. pants, 2. punkts, pirmā daļa, pēdējie vārdi | 5. pants, 3. punkts, otrā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, otrā daļa, ievadvārdi | 5. pants, 3. punkts, trešā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, otrā daļa, pirmais ievilkums | 5. pants, 3. punkts, trešā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, otrā daļa, otrais ievilkums | 5. pants, 3. punkts, trešā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, otrā daļa, pēdējie vārdi | 5. pants, 3. punkts, trešā daļa |
| 4. pants, 2. punkts, trešā daļa, ievadvārdi | 5. pants, 4. punkts, ievadvārdi |
| 4. pants, 2. punkts, trešā daļa, pirmais ievilkums | 5. pants, 4. punkts, a) apakšpunkts |
| 4. pants, 2. punkts, trešā daļa, otrais ievilkums | 5. pants, 4. punkts, b) apakšpunkts |
| 4. pants, 3. punkts, pirmā daļa | 5. pants, 5. punkts |
| 4. pants, 3. punkts, otrā daļa | 5. pants, 6. punkts |
| 5. pants | 6. pants |
| 6. pants | 7. pants |
| 7. pants, 1. punkts | 8. pants, 1. punkts, pirmā daļa |
| 7. pants, 2. punkts | 8. pants, 1. punkts, otrā daļa |
| 7. pants, 3. punkts | 8. pants, 2. punkts |
| 7. pants, 4. punkts | 8. pants, 3. punkts |
| 7. pants, 5. punkts | 8. pants, 4. punkts |
| 8. pants, pirmā daļa | — |
| 8. pants, otrā daļa | 9. pants |
| — | 10. pants |
| — | 11. pants |
| 9. pants | 12. pants |
| — | I pielikums |
| — | II pielikums |
whereas