search
keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 IT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
index :
whereas :
definitions:
cloud tag:
- articolo 2
- esclude 2
- organismi 2
- organizzazioni 1
- amministrativa 1
- giudiziaria 1
- oltre 1
- essi 1
- dinanzi 1
- procedura 1
- prevista 1
- condizione 1
- adire 1
- possano 1
- secondo 1
- paragrafo 1
- autonomi 1
- persone 1
- presente 1
- esercitato 1
- comparativa 1
- ingannevole 1
- pubblicità 1
- incoraggiare 1
- possono 1
- membri 1
- stati 1
- volontario 1
- controllo 1
- direttiva 1
- detto 1
Articolo 6
La presente direttiva non esclude il controllo volontario, che gli Stati membri possono incoraggiare, della pubblicità ingannevole o comparativa esercitato da organismi autonomi, né esclude che le persone o le organizzazioni di cui all'articolo 5, paragrafo 1, secondo comma possano adire tali organismi a condizione che sia prevista una procedura dinanzi ad essi, oltre a quella giudiziaria o amministrativa di cui a detto articolo.
whereas