keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 CS
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Čl 56
- odst 45
- pododstavec 34
- Článek 19
- první 18
- směrnice 16
- druhý 11
- nebo 11
- písm 9
- třetí 8
- návětí 7
- Úř věst l 5
- //ehs 5
- Úř věst l 4
- bod 4
- parlamentu 4
- srovnávací 4
- jsou 4
- odrážka 4
- reklamy 4
- evropského 4
- členských 3
- služby 3
- států 3
- povolání 3
- //es 3
- v souladu 3
- tyto 3
- tato 3
- členským 3
- státům 3
- října 3
- zákaz 3
- provedení 3
- této 3
- druhá 3
- práva 2
- věstníku 2
- směrnici 2
- úpravu 2
- výkonu 2
- svobodného 2
- Úředním 2
- odkazy 2
- rady 2
- zákazy 2
- vnitrostátním 2
- sdělovací 2
- prostředky 2
- nezveřejněné 2
Článek 8
1. Tato směrnice nebrání členským státům, aby v oblasti klamavé reklamy zachovaly nebo přijaly ustanovení zajišťující rozsáhlejší ochranu obchodníků a soutěžitelů.
První pododstavec se nevztahuje na srovnávací reklamu, pokud jde o srovnání.
2. Ustanovení této směrnice se použijí, aniž jsou dotčeny předpisy Společenství o reklamě určených výrobků nebo služeb nebo omezení či zákaz reklamy ve vybraných sdělovacích prostředcích.
3. Ustanovení této směrnice týkající se srovnávací reklamy nezavazují členské státy, které v souladu s ustanoveními Smlouvy zachovají nebo vydají zákaz reklamy pro určité zboží nebo služby, ať již je uložen přímo nebo subjekty odpovědnými podle práva členských států za úpravu výkonu obchodu, živnosti nebo řemesla či svobodného povolání, k tomu, aby povolily srovnávací reklamu pro toto zboží nebo tyto služby. Pokud jsou tyto zákazy omezeny na určité sdělovací prostředky, vztahuje se tato směrnice na ty sdělovací prostředky, jichž se tyto zákazy netýkají.
4. Žádné ustanovení této směrnice nebrání členským státům, aby v souladu s ustanoveními Smlouvy zachovaly nebo vydaly zákaz nebo omezení použití srovnání v reklamě na služby svobodných povolání, ať již jsou uloženy přímo nebo subjekty odpovědnými podle práva členských států za úpravu výkonu svobodného povolání.
Článek 10
Směrnice 84/450/EHS se zrušuje, aniž jsou dotčeny povinnosti členských států týkající se lhůt pro provedení směrnic ve vnitrostátním právu a jejich použitelnost stanovených v příloze I části B.
Odkazy na zrušenou směrnici se považují za odkazy na tuto směrnici v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v příloze II.
Článek 12
Tato směrnice je určena členským státům.
Ve Štrasburku dne, 12. prosince 2006.
Za Evropský parlament
předseda
J. BORRELL FONTELLES
Za Radu
předseda
M. PEKKARINEN
(1) Stanovisko ze dne 26. října 2006 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).
(2) Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 12. října 2006 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 30. listopadu 2006.
(3) Úř. věst. L 250, 19.9.1984, s. 17. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES (Úř. věst. L 149, 11.6.2005, s. 22).
(4) Viz přílohu I část A.
(5) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12.
(6) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 1. Směrnice ve znění rozhodnutí 92/10/EHS (Úř. věst. L 6, 11.1.1992, s. 35).
(7) Úř. věst. L 149, 11.6.2005, s. 22.
PŘÍLOHA I
ČÁST A
Zrušená směrnice a její následné změny
Směrnice Rady 84/450/EHS |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/55/ES |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES | Pouze článek 14 |
ČÁST B
Lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu a použitelnost
(uvedené v článku 10)
Směrnice | Lhůta pro provedení | Datum použitelnosti |
84/450/EHS | 1 října 1986 | — |
97/55/ES | 23. dubna 2000 | — |
2005/29/ES | 12. června 2007 | 12. prosince 2007 |
PŘÍLOHA II
SROVNÁVACÍ TABULKA
Směrnice 84/450/EHS | Tato směrnice |
Článek 1 | Článek 1 |
Článek 2, návětí | Článek 2, návětí |
Čl. 2 bod 1 | Čl. 2 písm. a) |
Čl. 2 bod 2 | Čl. 2 písm. b) |
Čl. 2 bod 2a | Čl. 2 písm. c) |
Čl. 2 bod 3 | Čl. 2 písm. d) |
Čl. 2 bod 4 | Čl. 2 písm. e) |
Článek 3 | Článek 3 |
Čl. 3a odst. 1 | Článek 4 |
Čl. 4 odst. 1 první pododstavec první věta | Čl. 5 odst. 1 první pododstavec |
Čl. 4 odst. 1 první pododstavec druhá věta | Čl. 5 odst. 1 druhý pododstavec |
Čl. 4 odst. 1 druhý pododstavec | Čl. 5 odst. 2 první pododstavec |
Čl. 4 odst. 1 třetí pododstavec | Čl. 5 odst. 2 druhý pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 první pododstavec, návětí | Čl. 5 odst. 3 první pododstavec, návětí |
Čl. 4 odst. 2 první pododstavec první odrážka | Čl. 5 odst. 3 první pododstavec písm. a) |
Čl. 4 odst. 2 první pododstavec druhá odrážka | Čl. 5 odst. 3 první pododstavec písm. b) |
Čl. 4 odst. 2 první pododstavec, závěr věty | Čl. 5 odst. 3 druhý pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 druhý pododstavec, návětí | Čl. 5 odst. 3 třetí pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 druhý pododstavec první odrážka | Čl. 5 odst. 3 třetí pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 druhý pododstavec druhá odrážka | Čl. 5 odst. 3 třetí pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 druhý pododstavec, závěr věty | Čl. 5 odst. 3 třetí pododstavec |
Čl. 4 odst. 2 třetí pododstavec, návětí | Čl. 5 odst. 4, návětí |
Čl. 4 odst. 2 třetí pododstavec první odrážka | Čl. 5 odst. 4 písm. a) |
Čl. 4 odst. 2 třetí pododstavec druhá odrážka | Čl. 5 odst. 4 písm. b) |
Čl. 4 odst. 3 první pododstavec | Čl. 5 odst. 5 |
Čl. 4 odst. 3 druhý pododstavec | Čl. 5 odst. 6 |
Článek 5 | Článek 6 |
Článek 6 | Článek 7 |
Čl. 7 odst. 1 | Čl. 8 odst. 1 první pododstavec |
Čl. 7 odst. 2 | Čl. 8 odst. 1 druhý pododstavec |
Čl. 7 odst. 3 | Čl. 8 odst. 2 |
Čl. 7 odst. 4 | Čl. 8 odst. 3 |
Čl. 7 odst. 5 | Čl. 8 odst. 4 |
Čl. 8 první pododstavec | — |
Čl. 8 druhý pododstavec | Článek 9 |
— | Článek 10 |
— | Článek 11 |
Článek 9 | Článek 12 |
— | Příloha I |
— | Příloha II |
whereas