keyboard_tab REGIS - Reg. Intermediation Services 2019/1150 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf 2019/1150 BG Art. 2 . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl- Член 1 Предмет и обхват
- Член 2 Определения
- Член 3 Общи условия
- Член 4 Ограничаване, спиране и прекратяване
- Член 5 Класиране
- Член 6 Съпътстващи стоки и услуги
- Член 7 Диференцирано третиране
- Член 8 Специфични договорни условия
- Член 9 Достъп до данни
- Член 10 Ограничения за предлагането на различни условия чрез други средства
- Член 11 Вътрешна система за разглеждане на жалби
- Член 12 Медиация
- Член 13 Специализирани медиатори
- Член 14 Съдебни производства по инициатива на представителни организации или сдружения и на публични органи
- Член 15 Прилагане
- Член 16 Мониторинг
- Член 17 Кодекси за поведение
- Член 18 Преглед
- Член 19 Влизане в сила и прилагане
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- на 50
- или 27
- от 18
- услуги 17
- онлайн 15
- означава 13
- за 11
- бизнес 9
- да 9
- всяко 7
- по 7
- дейност 7
- което 7
- лице 6
- ползвателите 6
- потребителите 6
- стоки 6
- се 6
- посреднически 6
- които 5
- юридическо 4
- физическо 4
- предлага 4
- са 4
- доставчика 3
- занаят 3
- че 3
- отношения 3
- между 3
- член 3
- смисъла 3
- посредническите 3
- въз 3
- основа 3
- услуги“ 3
- професия 3
- всички 3
- стопанска 3
- търговска 3
- неговата 3
- информация 3
- запитване 3
- която 2
- предлагат 2
- едностранно 2
- приложения 2
- търсачка“ 2
- посочените 2
- ползватели 2
- услуга 2
Член 2
Определения
За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:
1) | „бизнес ползвател“ означава всяко частно лице, което действа в търговско или професионално качество, или всяко юридическо лице, което използва посреднически онлайн услуги, за да предлага на потребителите стоки или услуги, свързани с неговата търговска дейност, стопанска дейност, занаят или професия; |
2) | „посреднически онлайн услуги“ означава услуги, които отговарят на всяко едно от следните изисквания:
|
3) | „доставчик на посреднически онлайн услуги“ означава всяко физическо или юридическо лице, което предоставя или предлага предоставянето на посреднически онлайн услуги за бизнес ползватели; |
4) | „потребител“ означава всяко физическо лице, което извършва дейност, различна от неговата търговска дейност, стопанска дейност, занаят или професия; |
5) | „онлайн търсачка“ означава цифрова услуга, която дава възможност на ползвателите на интернет да въвеждат запитване, за да извършват търсене по правило на всички уебсайтове или на всички уебсайтове на даден език въз основа на запитване по всякакви теми под формата на ключова дума, гласово запитване, израз или друг вид въведени данни, в отговор на което се връщат резултати във всякакъв формат, съдържащи информация, свързана с исканото съдържание; |
6) | „доставчик на онлайн търсачка“ означава всяко физическо или юридическо лице, което предоставя или предлага предоставянето на онлайн търсачки за потребителите; |
7) | „ползвател на корпоративни уебсайтове“ означава всяко физическо или юридическо лице, което използва онлайн интерфейс, т.е. всякакъв софтуер, включително уебсайт или част от него, и приложения, включително мобилни приложения, за да предлага на потребителите стоки или услуги, свързани с неговата търговска дейност, стопанска дейност, занаят или професия; |
8) | „класиране“ означава относителната приоритетна позиция на стоките или услугите, предлагани чрез посреднически онлайн услуги, или степента на значимост, придадена на резултатите от търсенето от онлайн търсачките, които са представени, организирани или съобщени от доставчиците на посреднически онлайн услуги или от доставчиците на онлайн търсачки, независимо от техническите средства, използвани за това представяне, организиране или съобщаване; |
9) | „контрол“ означава собствеността или възможността за упражняване на решаващо влияние върху дадено предприятие по смисъла на член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (13); |
10) | „общи условия“ означава всички условия и клаузи или спецификации – независимо от тяхното наименование или форма — които уреждат договорните отношения между доставчика на посредническите онлайн услуги и бизнес ползвателите на тези услуги и които се определят едностранно от доставчика на посреднически онлайн услуги; това едностранно определяне се преценява въз основа на цялостна оценка, за която относителният размер на засегнатите лица, фактът, че е проведено договаряне или че някои разпоредби от общите условия може да са били предмет на такова договаряне и да са били определени заедно от съответния доставчик и бизнес ползвател, сами по себе си не са решаващи; |
11) | „съпътстващи стоки и услуги“ означава стоки и услуги, предлагани на потребителя преди извършването на сделка, инициирана в рамките на посредническите онлайн услуги, в допълнение към и успоредно с основната стока или услуга, предлагана от бизнес ползвателя чрез посредническите онлайн услуги; |
12) | „медиация“ означава всяка структурирана процедура по смисъла на член 3, буква а) от Директива 2008/52/ЕО; |
13) | „траен носител“ означава всеки инструмент, който дава възможност на бизнес ползвателите да съхраняват информация, адресирана лично до тях, по начин, достъпен за бъдещо ползване, и за период от време, достатъчен за целите на информацията, и който позволява непромененото възпроизвеждане на съхранената информация. |
whereas