search

keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 EN

 BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf

2022/2065 EN cercato: 'therein' . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl


expand index therein:


whereas therein:


definitions:


cloud tag: and the number of total unique words without stopwords is: 470

 

Article 9

Orders to act against illegal_content

1.   Upon the receipt of an order to act against one or more specific items of illegal_content, issued by the relevant national judicial or administrative authorities, on the basis of the applicable Union law or national law in compliance with Union law, providers of intermediary_services shall inform the authority issuing the order, or any other authority specified in the order, of any effect given to the order without undue delay, specifying if and when effect was given to the order.

2.   Member States shall ensure that when an order referred to in paragraph 1 is transmitted to the provider, it meets at least the following conditions:

(a)

that order contains the following elements:

(i)

a reference to the legal basis under Union or national law for the order;

(ii)

a statement of reasons explaining why the information is illegal_content, by reference to one or more specific provisions of Union law or national law in compliance with Union law;

(iii)

information identifying the issuing authority;

(iv)

clear information enabling the provider of intermediary_services to identify and locate the illegal_content concerned, such as one or more exact URL and, where necessary, additional information;

(v)

information about redress mechanisms available to the provider of intermediary_services and to the recipient_of_the_service who provided the content;

(vi)

where applicable, information about which authority is to receive the information about the effect given to the orders;

(b)

the territorial scope of that order, on the basis of the applicable rules of Union and national law, including the Charter, and, where relevant, general principles of international law, is limited to what is strictly necessary to achieve its objective;

(c)

that order is transmitted in one of the languages declared by the provider of intermediary_services pursuant to Article 11(3) or in another official language of the Member States, agreed between the authority issuing the order and that provider, and is sent to the electronic point of contact designated by that provider, in accordance with Article 11; where the order is not drafted in the language declared by the provider of intermediary_services or in another bilaterally agreed language, the order may be transmitted in the language of the authority issuing the order, provided that it is accompanied by a translation into such declared or bilaterally agreed language of at least the elements set out in points (a) and (b) of this paragraph.

3.   The authority issuing the order or, where applicable, the authority specified therein, shall transmit it, along with any information received from the provider of intermediary_services concerning the effect given to that order to the Digital Services Coordinator from the Member State of the issuing authority.

4.   After receiving the order from the judicial or administrative authority, the Digital Services Coordinator of the Member State concerned shall, without undue delay, transmit a copy of the order referred to in paragraph 1 of this Article to all other Digital Services Coordinators through the system established in accordance with Article 85.

5.   At the latest when effect is given to the order or, where applicable, at the time provided by the issuing authority in its order, providers of intermediary_services shall inform the recipient_of_the_service concerned of the order received and to the effect given to it. Such information provided to the recipient_of_the_service shall include a statement of reasons, the possibilities for redress that exist, and a description of the territorial scope of the order, in accordance with paragraph 2.

6.   The conditions and requirements laid down in this Article shall be without prejudice to national civil and criminal procedural law.

Article 10

Orders to provide information

1.   Upon receipt of an order to provide specific information about one or more specific individual recipients of the service, issued by the relevant national judicial or administrative authorities on the basis of the applicable Union law or national law in compliance with Union law, providers of intermediary_services shall, without undue delay inform the authority issuing the order, or any other authority specified in the order, of its receipt and of the effect given to the order, specifying if and when effect was given to the order.

2.   Member States shall ensure that when an order referred to in paragraph 1 is transmitted to the provider, it meets at least the following conditions:

(a)

that order contains the following elements:

(i)

a reference to the legal basis under Union or national law for the order;

(ii)

information identifying the issuing authority;

(iii)

clear information enabling the provider of intermediary_services to identify the specific recipient or recipients on whom information is sought, such as one or more account names or unique identifiers;

(iv)

a statement of reasons explaining the objective for which the information is required and why the requirement to provide the information is necessary and proportionate to determine compliance by the recipients of the intermediary_services with applicable Union law or national law in compliance with Union law, unless such a statement cannot be provided for reasons related to the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences;

(v)

information about redress mechanisms available to the provider and to the recipients of the service concerned;

(vi)

where applicable, information about which authority is to receive the information about the effect given to the orders;

(b)

that order only requires the provider to provide information already collected for the purposes of providing the service and which lies within its control;

(c)

that order is transmitted in one of the languages declared by the provider of intermediary_services pursuant to Article 11(3) or in another official language of the Member States, agreed between the authority issuing the order and the provider, and is sent to the electronic point of contact designated by that provider, in accordance with Article 11; where the order is not drafted in the language declared by the provider of intermediary_services or in another bilaterally agreed language, the order may be transmitted in the language of the authority issuing the order, provided that it is accompanied by a translation into such declared or bilaterally agreed language of at least the elements set out in points (a) and (b) of this paragraph.

3.   The authority issuing the order or, where applicable, the authority specified therein, shall transmit it, along with any information received from the provider of intermediary_services concerning the effect given to that order to the Digital Services Coordinator from the Member State of the issuing authority.

4.   After receiving the order from the judicial or administrative authority, the Digital Services Coordinator of the Member State concerned shall, without undue delay, transmit a copy of the order referred to in paragraph 1 of this Article to all Digital Services Coordinators through the system established in accordance with Article 85.

5.   At the latest when effect is given to the order, or, where applicable, at the time provided by the issuing authority in its order, providers of intermediary_services shall inform the recipient_of_the_service concerned of the order received and the effect given to it. Such information provided to the recipient_of_the_service shall include a statement of reasons and the possibilities for redress that exist, in accordance with paragraph 2.

6.   The conditions and requirements laid down in this Article shall be without prejudice to national civil and criminal procedural law.

CHAPTER III

DUE DILIGENCE OBLIGATIONS FOR A TRANSPARENT AND SAFE ONLINE ENVIRONMENT

SECTION 1

Provisions applicable to all providers of intermediary_services

Article 16

Notice and action mechanisms

1.   Providers of hosting services shall put mechanisms in place to allow any individual or entity to notify them of the presence on their service of specific items of information that the individual or entity considers to be illegal_content. Those mechanisms shall be easy to access and user-friendly, and shall allow for the submission of notices exclusively by electronic means.

2.   The mechanisms referred to in paragraph 1 shall be such as to facilitate the submission of sufficiently precise and adequately substantiated notices. To that end, the providers of hosting services shall take the necessary measures to enable and to facilitate the submission of notices containing all of the following elements:

(a)

a sufficiently substantiated explanation of the reasons why the individual or entity alleges the information in question to be illegal_content;

(b)

a clear indication of the exact electronic location of that information, such as the exact URL or URLs, and, where necessary, additional information enabling the identification of the illegal_content adapted to the type of content and to the specific type of hosting service;

(c)

the name and email address of the individual or entity submitting the notice, except in the case of information considered to involve one of the offences referred to in Articles 3 to 7 of Directive 2011/93/EU;

(d)

a statement confirming the bona fide belief of the individual or entity submitting the notice that the information and allegations contained therein are accurate and complete.

3.   Notices referred to in this Article shall be considered to give rise to actual knowledge or awareness for the purposes of Article 6 in respect of the specific item of information concerned where they allow a diligent provider of hosting services to identify the illegality of the relevant activity or information without a detailed legal examination.

4.   Where the notice contains the electronic contact information of the individual or entity that submitted it, the provider of hosting services shall, without undue delay, send a confirmation of receipt of the notice to that individual or entity.

5.   The provider shall also, without undue delay, notify that individual or entity of its decision in respect of the information to which the notice relates, providing information on the possibilities for redress in respect of that decision.

6.   Providers of hosting services shall process any notices that they receive under the mechanisms referred to in paragraph 1 and take their decisions in respect of the information to which the notices relate, in a timely, diligent, non-arbitrary and objective manner. Where they use automated means for that processing or decision-making, they shall include information on such use in the notification referred to in paragraph 5.

Article 73

Non-compliance

1.   The Commission shall adopt a non-compliance decision where it finds that the provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned does not comply with one or more of the following:

(a)

the relevant provisions of this Regulation;

(b)

interim measures ordered pursuant to Article 70;

(c)

commitments made binding pursuant to Article 71.

2.   Before adopting the decision pursuant to paragraph 1, the Commission shall communicate its preliminary findings to the provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned. In the preliminary findings, the Commission shall explain the measures that it considers taking, or that it considers that the provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned should take, in order to effectively address the preliminary findings.

3.   In the decision adopted pursuant to paragraph 1 the Commission shall order the provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned to take the necessary measures to ensure compliance with the decision pursuant to paragraph 1 within a reasonable period specified therein and to provide information on the measures that that provider intends to take to comply with the decision.

4.   The provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned shall provide the Commission with a description of the measures it has taken to ensure compliance with the decision pursuant to paragraph 1 upon their implementation.

5.   Where the Commission finds that the conditions of paragraph 1 are not met, it shall close the investigation by a decision. The decision shall apply with immediate effect.

Article 75

Enhanced supervision of remedies to address infringements of obligations laid down in Section 5 of Chapter III

1.   When adopting a decision pursuant to Article 73 in relation to an infringement by a provider of a very large online_platform or of a very large online_search_engine of any of the provisions of Section 5 of Chapter III, the Commission shall make use of the enhanced supervision system laid down in this Article. When doing so, it shall take utmost account of any opinion of the Board pursuant to this Article.

2.   In the decision referred to in Article 73, the Commission shall require the provider of a very large online_platform or of a very large online_search_engine concerned to draw up and communicate, within a reasonable period specified in the decision, to the Digital Services Coordinators, the Commission and the Board an action plan setting out the necessary measures which are sufficient to terminate or remedy the infringement. Those measures shall include a commitment to perform an independent audit in accordance with Article 37(3) and (4) on the implementation of the other measures, and shall specify the identity of the auditors, as well as the methodology, timing and follow-up of the audit. The measures may also include, where appropriate, a commitment to participate in a relevant code of conduct, as provided for in Article 45.

3.   Within one month following receipt of the action plan, the Board shall communicate its opinion on the action plan to the Commission. Within one month following receipt of that opinion, the Commission shall decide whether the measures set out in the action plan are sufficient to terminate or remedy the infringement, and shall set a reasonable period for its implementation. The possible commitment to adhere to relevant codes of conduct shall be taken into account in that decision. The Commission shall subsequently monitor the implementation of the action plan. To that end, the provider of a very large online_platform or of a very large online_search_engine concerned shall communicate the audit report to the Commission without undue delay after it becomes available, and shall keep the Commission up to date on steps taken to implement the action plan. The Commission may, where necessary for such monitoring, require the provider of a very large online_platform or of a very large online_search_engine concerned to provide additional information within a reasonable period set by the Commission.

The Commission shall keep the Board and the Digital Services Coordinators informed about the implementation of the action plan, and about its monitoring thereof.

4.   The Commission may take necessary measures in accordance with this Regulation, in particular Article 76(1), point (e), and Article 82(1), where:

(a)

the provider of the very large online_platform or of the very large online_search_engine concerned fails to provide any action plan, the audit report, the necessary updates or any additional information required, within the applicable period;

(b)

the Commission rejects the proposed action plan because it considers that the measures set out therein are insufficient to terminate or remedy the infringement; or

(c)

the Commission considers, on the basis of the audit report, any updates or additional information provided or any other relevant information available to it, that the implementation of the action plan is insufficient to terminate or remedy the infringement.

Article 83

Implementing acts relating to Commission intervention

In relation to the Commission intervention covered by this Section, the Commission may adopt implementing acts concerning the practical arrangements for:

(a)

the proceedings pursuant to Articles 69 and 72;

(b)

the hearings provided for in Article 79;

(c)

the negotiated disclosure of information provided for in Article 79.

Before the adoption of any measures pursuant to the first paragraph of this Article, the Commission shall publish a draft thereof and invite all interested parties to submit their comments within the period set out therein, which shall not be less than one month. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 88.

SECTION 5

Common provisions on enforcement

Article 87

Exercise of the delegation

1.   The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.

2.   The delegation of power referred to in Articles 24, 33, 37, 40 and 43 shall be conferred on the Commission for five years starting from 16 November 2022. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.

3.   The delegation of power referred to in Articles 24, 33, 37, 40 and 43 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision of revocation shall put an end to the delegation of power specified in that decision. It shall take effect the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

4.   Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making.

5.   As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.

6.   A delegated act adopted pursuant to Articles 24, 33, 37, 40 and 43 shall enter into force only if no objection has been expressed by either the European Parliament or the Council within a period of three months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by three months at the initiative of the European Parliament or of the Council.


whereas
keyboard_arrow_down