keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 IT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- associazioni 4
- disposizioni 4
- organismi 4
- mezzi 4
- organizzazioni 4
- consumatori 4
- aventi 4
- interesse 4
- presente 4
- legittimo 4
- direttiva: 2
- enti 2
- pubblici 2
- rappresentanti 2
- controllo 2
- proteggere 2
- nazionali 2
- categoria 2
- scopo 2
- lucro 2
- attivi 2
- settore 2
- protezione 2
- diritti 2
- libertà 2
- interessati 2
- all’articolo 2
- recepimento 2
- competenti 2
- applicare 2
- i 2
- gli 2
- stati 2
- membri 2
- garantiscono 2
- esistano 2
- adeguati 2
- efficaci 2
- assicurare 2
- l’osservanza 2
- direttiva 2
- comprendono 2
- fare 2
- secondo 2
- diritto 2
- nazionale 2
- permettano 2
- seguenti 2
- adire 2
- organi 2
Articolo 21
Controllo dell’osservanza
1. Gli Stati membri garantiscono che esistano mezzi adeguati ed efficaci per assicurare l’osservanza della presente direttiva.
2. I mezzi di cui al paragrafo 1 comprendono disposizioni che, secondo il diritto nazionale, permettano a uno o più dei seguenti organismi di adire gli organi giurisdizionali o amministrativi competenti per fare applicare le disposizioni nazionali di recepimento della presente direttiva:
a) | enti pubblici o loro rappresentanti; |
b) | organizzazioni di consumatori aventi un interesse legittimo a proteggere i consumatori; |
c) | associazioni di categoria aventi un interesse legittimo; |
d) | organismi, organizzazioni o associazioni senza scopo di lucro, attivi nel settore della protezione dei diritti e delle libertà degli interessati di cui all’articolo 80 del regolamento (UE) 2016/679. |
Articolo 21
Controllo dell’osservanza
1. Gli Stati membri garantiscono che esistano mezzi adeguati ed efficaci per assicurare l’osservanza della presente direttiva.
2. I mezzi di cui al paragrafo 1 comprendono disposizioni che, secondo il diritto nazionale, permettano a uno o più dei seguenti organismi di adire gli organi giurisdizionali o amministrativi competenti per fare applicare le disposizioni nazionali di recepimento della presente direttiva:
a) | enti pubblici o loro rappresentanti; |
b) | organizzazioni di consumatori aventi un interesse legittimo a proteggere i consumatori; |
c) | associazioni di categoria aventi un interesse legittimo; |
d) | organismi, organizzazioni o associazioni senza scopo di lucro, attivi nel settore della protezione dei diritti e delle libertà degli interessati di cui all’articolo 80 del regolamento (UE) 2016/679. |
whereas