keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 EN
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Article 1 Subject matter and purpose
- Article 2 Definitions
- Article 3 Scope
- Article 4 Level of harmonisation
- Article 5 Conformity of goods
- Article 6 Subjective requirements for conformity
- Article 7 Objective requirements for conformity
- Article 8 Incorrect installation of the goods
- Article 9 Third-party rights
- Article 10 Liability of the seller
- Article 11 Burden of proof
- Article 12 Obligation to notify
- Article 13 Remedies for lack of conformity
- Article 14 Repair or replacement of the goods
- Article 15 Price reduction
- Article 16 Termination of the sales contract
- Article 17 Commercial guarantees
- Article 18 Right of redress
- Article 19 Enforcement
- Article 20 Consumer information
- Article 21 Mandatory nature
- Article 22 Amendments to Regulation (EU) 2017/2394 and Directive 2009/22/EC
- Article 23 Repeal of Directive 1999/44/EC
- Article 24 Transposition
- Article 25 Review
- Article 26 Entry into force
- Article 27 Addressees
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- article 96
- council 13
- parliament 11
- european 11
- subparagraph 10
- point 9
- directive 7
- //ec 5
- first 5
- directive 4
- second 4
- third 3
- regulation 3
- consumer 3
- april 2
- repealing 2
- aspects 2
- //eec 2
- december 2
- certain 2
- protection 2
- journal 2
- official 2
- oj 2
- president 2
- enforcement 2
- matters 1
- cooperation 1
- authorities 1
- between 1
- national 1
- civil 1
- judgments 1
- recognition 1
- commercial 1
- consumers 1
- responsible 1
- laws 1
- regulation 1
- injunctions 1
- interests 1
- annex 1
- correlation 1
- table 1
- indent 1
- indents 1
- articles 1
- jurisdiction 1
- contractual 1
- page 1
Article 27
Addressees
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 May 2019.
For the European Parliament
The President
A. TAJANI
For the Council
The President
G. CIAMBA
(1) OJ C 264, 20.7.2016, p. 57.
(2) Position of the European Parliament of 26 March 2019 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 15 April 2019.
(3) Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 304, 22.11.2011, p. 64).
(4) Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (OJ L 171, 7.7.1999, p. 12).
(5) Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I) (OJ L 177, 4.7.2008, p. 6).
(6) Directive (EU) 2019/770 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 on certain aspects concerning contracts for the supply of digital_content and digital_services (see page 1 of this Official Journal).
(7) Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ L 351, 20.12.2012, p. 1).
(8) Regulation (EU) 2017/2394 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws and repealing Regulation (EC) No 2006/2004 (OJ L 345, 27.12.2017, p. 1).
(9) Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on injunctions for the protection of consumers' interests (OJ L 110, 1.5.2009, p. 30).
ANNEX
CORRELATION TABLE
| Directive 1999/44/EC | This Directive |
| Article 1(1) | Article 1 |
| Article 1(2)(a) | Article 2, point (2) |
| Article 1(2)(b), first indent | Article 3(4)(b) |
| Article 1(2)(b), second and third indents | Article 2, point (5)(a) |
| Article 1(2)(c) | Article 2, point (3) |
| Article 1(2)(d) | Article 2, point (4) |
| Article 1(2)(e) | Article 2, point (12) |
| Article 1(3) | Article 2, point (15) and Article 3(5)(a) |
| Article 1(4) | Article 3(2) |
| Article 2(1) | Article 5 |
| Article 2(2)(a) | Article 6, point (a) and Article 7(1)(b) |
| Article 2(2)(b) | Article 6, point (b) |
| Article 2(2)(c) | Article 7(1)(a) |
| Article 2(2)(d) | Article 7(1)(d) |
| Article 2(3) | Article 7(5) |
| Article 2(4) | Article 7(2) |
| Article 2(5) | Article 8 |
| Article 3(1) | Article 10(1) |
| Article 3(2) | Article 13(1) |
| Article 3(3), first subparagraph | Article 13(2) and Article 14(1)(a) |
| Article 3(3), second subparagraph | Article 13(2) |
| Article 3(3), third subparagraph | Article 14(1)(b) and (c) |
| Article 3(4) | Article 2, point (14) |
| Article 3(5) | Article 13(4) |
| Article 3(6) | Article 13(5) |
| Article 4 | Article 18 |
| Article 5(1) | Article 10(1), (2), (3), (4) and (5) |
| Article 5(2) | Article 12 |
| Article 5(3) | Article 11 |
| Article 6(1) | Article 17(1) |
| Article 6(2) | Article 17(2) |
| Article 6(3) | Article 17(2) |
| Article 6(4) | Article 17(4) |
| Article 6(5) | Article 17(3) |
| Article 7(1), first subparagraph | Article 21(1) |
| Article 7(1), second subparagraph | Article 10(6) |
| Article 7(2) | — |
| Article 8(1) | Article 3(6) and (7) |
| Article 8(2) | Article 4 |
| Article 9 | Articles 19 and 20 |
| Article 10 | Article 22 |
| Article 11(1), first subparagraph | Article 24(1), first subparagraph |
| Article 11(1), second subparagraph | Article 24(1), third subparagraph |
| Article 11(2) | Article 24(1), fourth subparagraph |
| Article 12 | Article 25 |
| Article 13 | Article 26 |
| Article 14 | Article 27 |
whereas