keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 HU
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- vagy 13
- amely 5
- reklám: 3
- érdekében 2
- valamely 2
- illetve 2
- személyek 2
- miatt 2
- jár 2
- magatartási 2
- akik 2
- kódex 2
- reklám 2
- olyan 2
- minden 2
- megtévesztő 2
- kárt 2
- kézműipari 2
- bármilyen 2
- szakmai 2
- ipari 2
- beleértve 2
- kereskedelmi 2
- célok 1
- összefüggő 1
- tevékenységével 1
- nézve 1
- személy 1
- kódex azon 1
- valamint 1
- természetes 1
- kereskedő: 1
- kötelezőnek 1
- szolgáltatásokat 1
- árukat 1
- kÃnált 1
- által 1
- jogi 1
- javára 1
- kereskedő 1
- nyomon 1
- felülvizsgálatáért 1
- kidolgozásáért 1
- felelős 1
- csoportját 1
- kereskedők 1
- általi 1
- betartásának 1
- versenytársat 1
- nevében 1
2. cikk
Ezen irányelv alkalmazásában:
| a) | reklám: egy kereskedelmi, ipari, kézműipari vagy szakmai tevékenység keretében bármilyen formában, az árucikkek vagy szolgáltatások – beleértve az ingatlanokat, a jogokat és kötelezettségeket is – értékesÃtésének elÅ‘mozdÃtása érdekében megfogalmazott állÃtás; |
| b) | megtévesztÅ‘ reklám: minden olyan reklám, amely bármilyen módon – beleértve a megjelenÃtését is – megtéveszti vagy megtévesztheti azokat a személyeket, akik felé irányul, vagy akiknek a tudomására juthat, és megtévesztÅ‘ jellege miatt befolyásolhatja e személyek gazdasági magatartását, vagy amely ugyanilyen okok miatt kárt okoz vagy kárt okozhat valamely versenytársnak; |
| c) | összehasonlÃtó reklám: minden olyan reklám, amely közvetlenül vagy közvetve felismerhetÅ‘vé tesz valamely versenytársat, vagy a versenytárs által kÃnált árukat vagy szolgáltatásokat; |
| d) | kereskedő: az a természetes vagy jogi személy, aki illetve amely kereskedelmi, ipari, kézműipari vagy szakmai tevékenységével összefüggő célok érdekében jár el, valamint aki a kereskedő nevében vagy javára jár el; |
| e) | a magatartási kódex felelőse: az a jogalany, ideértve a kereskedőt vagy kereskedők csoportját is, aki, illetve amely felelős a magatartási kódex kidolgozásáért és felülvizsgálatáért és/vagy e kódex azon személyek általi betartásának nyomon követéséért, akik azt magukra nézve kötelezőnek ismerik el. |
whereas