keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- artikla 2
- että 2
- yhteisöjä 2
- kääntymästä 2
- tällaisten 2
- toimielinten 2
- puoleen 2
- sillä 2
- edellytyksellä 2
- asian 2
- tarkoitettuja 2
- käsittely 2
- näissä 2
- täydentää 2
- kyseisessä 2
- artiklassa 2
- tarkoitettua 2
- tuomioistuin- 2
- henkilöitä 2
- alakohdassa 2
- tällä 2
- mainonnan 2
- direktiivillä 2
- estetä 2
- riippumattomia 2
- elimiä 2
- harjoittamasta 2
- harhaanjohtavan 2
- vertailevan 2
- vapaaehtoista 2
- toisessa 2
- valvontaa 2
- jota 2
- jäsenvaltiot 2
- saavat 2
- rohkaista 2
- eikä 2
- artiklan kohdan 2
- hallintomenettelyä 2
6 artikla
Tällä direktiivillä ei estetä riippumattomia elimiä harjoittamasta harhaanjohtavan tai vertailevan mainonnan vapaaehtoista valvontaa, jota jäsenvaltiot saavat rohkaista, eikä 5 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettuja henkilöitä tai yhteisöjä kääntymästä tällaisten toimielinten puoleen, sillä edellytyksellä, että asian käsittely näissä täydentää kyseisessä artiklassa tarkoitettua tuomioistuin- tai hallintomenettelyä.
6 artikla
Tällä direktiivillä ei estetä riippumattomia elimiä harjoittamasta harhaanjohtavan tai vertailevan mainonnan vapaaehtoista valvontaa, jota jäsenvaltiot saavat rohkaista, eikä 5 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettuja henkilöitä tai yhteisöjä kääntymästä tällaisten toimielinten puoleen, sillä edellytyksellä, että asian käsittely näissä täydentää kyseisessä artiklassa tarkoitettua tuomioistuin- tai hallintomenettelyä.
whereas