keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 ES
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- organismos 6
- artículo 4
- publicidad 4
- procedimientos 4
- refiere 4
- tales 4
- estados 2
- párrafo 2
- dicho 2
- administrativos 2
- judiciales 2
- además 2
- ante 2
- directiva 2
- existan 2
- condición 2
- apartado 2
- segundo 2
- excluirá 2
- miembros 2
- organizaciones 2
- personas 2
- presente 2
- recurso 2
- autónomos 2
- control 2
- comparativa 2
- engañosa 2
- voluntario 2
- fomentar 2
- podrán 2
- artículo 2
Artículo 6
La presente Directiva no excluirá el control voluntario, que los Estados miembros podrán fomentar, de la publicidad engañosa o de la publicidad comparativa por organismos autónomos ni el recurso a tales organismos por las personas o las organizaciones a que se refiere el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 5, a condición de que existan procedimientos ante tales organismos además de los procedimientos judiciales o administrativos a que se refiere dicho artículo.
Artículo 6
La presente Directiva no excluirá el control voluntario, que los Estados miembros podrán fomentar, de la publicidad engañosa o de la publicidad comparativa por organismos autónomos ni el recurso a tales organismos por las personas o las organizaciones a que se refiere el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 5, a condición de que existan procedimientos ante tales organismos además de los procedimientos judiciales o administrativos a que se refiere dicho artículo.
whereas