search
keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 DE
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
index :
whereas :
definitions:
cloud tag:
- oder 4
- artikel 3
- einrichtungen 3
- diese 2
- unterabsatz 2
- absatz 2
- durch 2
- genannten 2
- kontrolle 2
- freiwillige 2
- vergleichender 1
- dass 1
- können 1
- mitgliedstaaten 1
- stehen 1
- verfügung 1
- verwaltungsverfahren 1
- gerichts- 1
- zusätzlich 1
- solchen 1
- verfahren 1
- entsprechende 1
- unter 1
- bedingung 1
- werbung 1
- nicht 1
- organisationen 1
- personen 1
- richtlinie 1
- schließt 1
- dieser 1
- inanspruchnahme 1
- selbstverwaltung 1
- irreführender 1
- fördern 1
Artikel 6
Diese Richtlinie schließt die freiwillige Kontrolle irreführender oder vergleichender Werbung durch Einrichtungen der Selbstverwaltung oder die Inanspruchnahme dieser Einrichtungen durch die in Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannten Personen oder Organisationen nicht aus, unter der Bedingung, dass entsprechende Verfahren vor solchen Einrichtungen zusätzlich zu den in Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannten Gerichts- oder Verwaltungsverfahren zur Verfügung stehen. Die Mitgliedstaaten können diese freiwillige Kontrolle fördern.
whereas